We've expanded our insights to include users/devices that used the 'I'll do this later'-button when an application policy still allows it.
This allows administrators to manage their gradual onboardings better while not impacting operations in any way. You can always turn make device verification mandatory by disabling 'allow users to skip device verification' in the application policy.